PayUpBro English Ouvrir l'appli

Ce que veut dire « au prorata » dans un avis de règlement, et pourquoi votre part peut diminuer

2 septembre 2026 · 4 min de lecture

Une petite expression latine dans un avis de règlement détermine si le montant que vous lisez est une promesse ou une estimation. La plupart des gens la sautent.

La version simple

Au prorata signifie « en proportion ». Au lieu de verser un montant fixe à chaque réclamant, le règlement met de côté un fonds et le partage entre toutes les personnes dont la réclamation est approuvée.

La conséquence, c'est tout l'enjeu : personne ne peut vous dire combien vous recevrez avant que la date limite de réclamation soit passée et que les réclamations aient été comptées. Ni l'administrateur, ni les avocats, et encore moins un site Web.

Montant fixe : « Les réclamants admissibles recevront 75 $. » Tout le monde reçoit 75 $.

Au prorata : « Le fonds net sera distribué entre les réclamants approuvés, montant estimé de 40 $ à 200 $. » Plus de réclamants, plus petite part. Moins de réclamants, plus grosse part.

Pourquoi l'avis donne une fourchette

Parce qu'une fourchette est la forme honnête de la réponse. L'administrateur modélise un taux de réclamation plausible et publie la fourchette qui en découle. Si la participation dépasse le modèle, tout le monde reçoit moins que le bas de la fourchette. Si presque personne ne réclame, les paiements peuvent dépasser le haut de la fourchette.

C'est aussi pourquoi un chiffre unique et affirmé pour un règlement au prorata est un signal d'alarme au sujet de celui qui l'a publié. C'est une précision qui n'existe pas encore.

Ce qui change réellement votre part

Est-ce que ça change ce que vous recevez ?Pourquoi
Réclamer tôt : nonRien n'est calculé avant la date limite. Les réclamations hâtives et tardives sont traitées de façon identique.
Le nombre de réclamants : ouiC'est le dénominateur. C'est la seule variable qui fait bouger le montant.
Les pièces justificatives : parfoisQuand un règlement pondère les réclamations selon la perte prouvée, une réclamation documentée obtient une plus grande part du même fonds.
Les honoraires d'avocats : oui, avant vousLes honoraires approuvés par le tribunal et les frais d'administration sont prélevés en premier sur le fonds. Le « fonds net », c'est ce qui est partagé.

L'arithmétique qui dérange

Au prorata veut dire que votre paiement diminue à mesure que plus de gens sont au courant. C'est un fait vraiment embarrassant pour quiconque publie des listes de règlements, nous compris.

Nous les publions quand même, et la raison est simple : l'autre option, c'est un système où l'argent reste entre les mains des gens qui ont eu la chance d'en entendre parler. Les fonds non réclamés ne disparaissent pas : selon le règlement, ils sont redistribués, remis au défendeur ou versés à un organisme de bienfaisance. Un recours collectif qui ne paie que 2 % des membres du groupe n'est pas une réussite.

Questions fréquentes

Puis-je savoir combien de personnes ont présenté une réclamation ?

Généralement pas tant que la période de réclamation est ouverte. Certains administrateurs publient le volume de réclamations après coup, dans le rapport qui appuie la distribution.

Au prorata, est-ce que je pourrais ne rien recevoir ?

Les réclamations approuvées reçoivent normalement quelque chose. Certains règlements fixent un plancher et cessent d'accepter les réclamations qui feraient descendre les paiements sous ce seuil, mais un fonds très fortement réclamé peut donner un paiement si petit que l'administrateur le verse plutôt sous forme de crédit ou de bon.

Un règlement à montant fixe est-il préférable ?

Il est plus prévisible, pas nécessairement plus élevé. Un montant fixe de 25 $ et une fourchette au prorata de 40 $ à 200 $ ne sont pas comparables tant que le taux de réclamation n'est pas connu.

Pourquoi une fourchette annoncée correspond habituellement à deux paiements, et non à un éventail →
Règlements actuellement ouverts →

PayUpBro n'est pas un cabinet d'avocats et ne présente jamais de réclamation à votre place. Cette page explique de l'information accessible au public sur le fonctionnement des règlements de recours collectifs ; ce n'est pas un avis juridique. Votre admissibilité est tranchée par l'administrateur du règlement nommé par le tribunal, pas par nous.